C’est l’heure de faire son bilan pour le premier mois de l’année. Il n’a pas été très riche en lecture. Je ne compte que quatre livres à mon actif
Histoire d’amour racontée avant l’aube de Duong Thu Huong
tristesse et beaute
Terre des oublis de Dương Thu Hương
Contes d’une grand mère Vietnamienne
Mais dans cette petite sélection, un véritable coup de coeur pour « Terre des oublis » de l’auteure vietnamienne Duong Thu Huong. Par son ambiance dont j’ai doublement profité car, j’ai passé quelques jours au Vietnam. En définitif, je me retrouve ‘in love’ ♥ de ce pays et de cette auteure.
Je vous fais profiter de quelques photos de ce pays enchanteur…
Petit récapitulatif ce mois-ci, mais ce n’est que partie remise pour les prochains mois.
Autre petite chose, je fête les trois ans du blog !!!!. Surprenant, je n’ai vraiment pas vu le temps passer en votre compagnie.
Mois d’automne qui ravit les coeurs, rempli de couleurs pastels flamboyantes, des derniers rayons de soleil. De nature qui explose une dernière fois avant les frimas.
Pour accompagne ce mois, un haïku de Bashõ :
Sur une branche nue
un corbeau est descendu
le soir d’automne
Trois pays ont illuminé mes lectures de mois : La Corée, le Japon et le Vietnam. Et en écrivant ce récapitulatif, il me semble que j’ai tourné les pages à la vitesse des feuilles qui tombaient au sol.
La Corée :
L’étoile du chien qui attend son repas de Hwang Sok-Yong, récit d’un collégien plongé dans le malaise de l’adolescence. Et qui raconte son parcours avant de partir combattre au VietNam.
En Beauté de Kim Hoon : un homme qui accompagne les derniers instants de sa femme, récit plein de sensibilité, mais aussi qui décrit froidement et sans concession le corps qui s’abîme.
En Beauté de Kim Hoon
L’étoile du chien qui attend son repas de Hwang Sok-yong
Le Vietnam :
Retour à My Lay de Dominique Legrand, qui est le récit d’un G.I sur un lieu de massacre à la recherche d’une rédemption.
Retour à My Lay de Dominique Legrand
Le Japon :
la fleur de l’illusion de Keigo Higashino ; Un polar par un des maître contemporain de ce style,
Iruzemi de AKIMITSU TAKAGI, découverte de l’art du tatouage autour d’un crime sanglant. Enquête menée à bien par un Sherlock Japonais.
La fille du chaos de Masahiko Shimada. Un polar mi fantastique qui nous entraîne dans le monde du chamanisme et du monde underground de Tokyo
Les Pleurs du vent de Medoruma Shun : Un retour sur cette île pleine de croyance, îlot de résistance pendant la seconde guerre mondiale
La brocante Nakano de KAWAKAMI Hiromi
Soudain, j’ai entendu la voix de l’eau de Kawakami Hiromi
la fleur de l’illusion de Keigo Higashino
Irezumi de AKIMITSU TAKAGI
La fille du chaos de Masahiko Shimada
Les pleurs du Vent de Medoruma Shun
Mais, j’ai également eu le plaisir d’être nominé par Marion Rusty sur son blog 28 films plus tard. Chroniques sur le cinéma : dossiers, critiques et débats sur ce septième Art.
Questions – Réponses …
Quel roman qui n’est pas encore adapté au Cinéma attendez-vous impatiemment , et quel réalisateur voyez-vous pour relever le défi?
Romans et films, je suis un peu désynchronisé. Habituellement je ne suis pas trop fan des adaptations, car elles génèrent des coupes sombres dans une oeuvre. Et si l’on s’attache aux détails, on reste sur sa faim. Et à l’inverse en regardant un film adapté avant de lire le roman, celui-ci perd de son intérêt. Malgré ces détails, je suis par exemple fan du Seigneur des anneaux.
Quel est le premier roman « d’adulte » que vous avez lu et dans quelle condition?
Roman adulte ou d’adulte ? Tu peux préciser ?
Avez vous déjà été dans un lieu par rapport à un roman que vous avez lu? (par exemple aller au 221 b Baker Street, ou aller dans l’hôtel où a dormi Hemingway à Paris quand il était soldat pendant la WWII, …)?
Oui, New York, Manhattan en se promenant près des bouches d’aération du métro, j’ai eu une pensée pour Marilyn dans ‘sept ans de réflexion’ 🙂 »Vous sentez la fraîcheur du métro. N’est-ce pas délicieux ? » . Mais il n’y a pas que le lieu qui a une importance, mais aussi les saveurs décrites, le gustatif (entre autres). Récemment je me suis précipité dans le quartier japonais pour déguster un Dorayaki après avoir lu Les délices de tokyo de Durian sukegawa.
Y a-t-il un roman où vous avez haït le personnage principal et pourquoi?
Oui, il en existe au moins un, que j’ai haï, détesté, que j’ai finit quand même, mais je n’en parlerais pas et ne le citerais pas. Je l’ai détesté ….
Quel est le dernier roman qui vous a marqué et fait désormais parti de vos romans préférés?
Je suis actuellement plongé dans La lettre à Helga de Bergsveinn Birgisson, et c’est un ravissement : lettre confession, d’un amour, d’une passion, emprunt de nostalgie, regrets ….
Joli mois de Septembre riche en lecture, en découverte et en voyages (statique malheureusement).
Tout d’abord avec le japon, avec les dernières sorties en librairies qui ont été riches :
lala pipo de Hideo Okuda, un auteur que je ne connaissais pas encore. Un style léger, de l’humour. Auteur qui m’a donné envie de réitérer pour découvrir le docteur Irabu :’Les remèdes du docteur Irabu‘. Histoire d’un médecin pas comme les autres qui va tout faire pour essayé de soigner les Troubles compulsifs de ses patients. Médecin fétichiste hors norme secondé par une infirmière exhibitionniste.
Puis un polar japonais ‘LE MEURTRE D’ALICE DE YASUMI KOBAYASHI‘ qui nous plonge dans le fantastique et le monde magique de Alice au pays de merveilles et de la chasse au Snark. Une lecture qui nous fait vaciller entre deux mondes. Ce polar est publié par une nouvelle maison d’édition spécialisé dans les policiers Japonais. ‘D’Est en Ouest’
Un petit bijou d’Ito Ogawa : LE JARDIN ARC-EN-CIEL, qui nous fait découvrir un couple lesbien recomposé. Roman sous le signe de la différence et de l’acceptation.
En voyageant vers l’Ouest ECLIPSES JAPONAISES DE ERIC FAYE. Un roman emprunt d’évènement historiques peu connus, dont ceux du kidnapping de Gi et de japonais afin de former les futures espions Nord Coréens.
Egalement ‘Meurtres à Pékin’ de Peter May, premier roman policier de la série Chinoise.
Puis changement de continent, pour faire escale au Canada avec Jacques Poulin ‘LA TOURNÉE D’AUTOMNE‘. Livre de saison, plein de nostalgie, emprunt d’espoir, une thérapie par les livres…
Pour terminer ce voyage automnal, je reprendrais l’épigraphe de la Tournée d’automne pour conclure avec la citation d’Hemingway :
« Dieu soit remercié pour les
livres. Tous les livres »
Et pour vous, quels ont-été vos coup de coeur de ce premier mois d’automne
Mois d’été qui se finit, bientôt l’automne avec déjà quelques feuilles mortes à terre. Mais aussi quelques pages tournées. J’avais l’impression de ne pas avoir lu grand chose. Mais finalement ce fut un mois assez livresque. Et également plein de surprises avec l’award de l’été de Célina et le jeu de l’été de Valentyne alias la jument verte et toutes vos chroniques.
Un petit récapitulatif pour ce mois d’été. Un mois de lecture estivale, une politique fiction avec ‘la sacré semaine…’ essai d’actualité de Marc Augé, en cette période trouble d’attentats. Puis des lectures qui se déroulent de la France au Japon en passant par une étape en Finlande.
BookManiac.fr 