La chambre noire de Junnosuke YOSHIYUKI

La chambre noire de Junnosuke YOSHIYUKI
La chambre noire de Junnosuke YOSHIYUKI

 

Nakata Shûichi, écrivain la quarantaine est approché par un ami d’enfance Tsunoki pour écrire dans un journal. La commande concerne des récits érotiques. C’est en partie des souvenirs puis les rencontres avec différentes femmes Maki, Tae, Natsué et Takako. Il se veut absolument sans attachements

(ni mariage, ni enfant), seulement des rapports pour son étude, son journal ? La question du lesbianisme est posée avec Maki, il a avec elle une relation décousue, puis elle s’enfuit aux Etats Unis enceinte. Mais pour la plupart de ses maîtresses, Ils se retrouvent dans des cafés, des hôtels, il évite les situations compliquées se faisant passé pour un homme marié. Peu à peu, il ne restera qu’avec une seule femme, par dépit ? les autres étant partis. Il découvre et accepte de partager des plaisirs sado masochiste (Histoire d’O).  

Peut être sulfureux et avant gardiste, mais un tantinet dépassé à mon goût.

Ce n’est surement pas un livre qui me laissera un grand souvenir. Peut être que la thématique de l’amour libre et du lesbianisme était beaucoup plus chaud et sujet à controverse à l’époque de la sortie du livre (Couronné du Prix TANIZAKI en 1969).

Citations :

  • -Quelle est la différence entre « érotique » et « sexy » ?
    – « Erotique », c’est japonais, tandis que « sexy », c’est étranger. La distinction est de taille. p19
  • Une femme intelligente, c’est bien, mais on s’en lasse. Une femme à qui on aurait ôté le cerveau, c’est peut-être mieux.
  • Je frappai sans ménagement ses fesses. Le claquement de la ceinture fit un buit strident qui provoqua dans la gorge de Natsué un so, étranglé. Des zébrures rouges apparurent peu à peu sur ses fesses. Ce premier coup m’avait vraiment excité 

 

Divers :

  • Titre original : Anshitsu, Publié en 1969.
  • Prix Tanizaki
  • Edition Picquier, 1990
  • Traduction : Yuko Brunet et sylvie Brunet
  • Note : ***** (3/5)
Publicités

Laisser un commentaire, un avis

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s