Les sentinelles des blés de Chi Li

Les sentinelles des blés de Chi Li
Les sentinelles des blés de Chi Li

Yi Mingli, une quadragénaire va a la rencontre de la vie et de la vérité en recherchant Rongrong. Rongrong est sa fille adoptive. En la cherchant à Pékin elle se dévoile, découvre qui elle est. Cela ressemble un peu à une quête, une crise de la quarantaine. Elle semble un peu idiote selon son mari, mais elle a adoptée une philosophie de vie,  « Pour la paix des ménages, on doit s’accommoder des mensonges », de l amour, d’un art de vivre le quotidien quotidien, elle gomme les rugosités de la vie, les mesquinerie de son mari Yu Shijie qui semble heureux de vivre d’illusions. 

On découvre la Chine, avec un regard sur l’extérieur. L’économie, les gratifications, les commissions, les récompenses et l’intégrité des fonctionnaires. Yi Mingli quand à elle, vit avec son passé, se rappelle de ses moments de bonheur,  posée, c’est avec calme et sérénité que Yi Mingli, regarde avec lucidité ses proches jouer des rôles.  

Un petit livre plein de bonheur, une leçon pour vivre sereinement. Une belle écriture et plein de subtilité qui distillent ces pages, une auteure à lire ou à découvrir.

Personnages :

  • Shangguan Ruifang : Mère biologique de Rongrong
  • Rongrong : fille top modèle, aventurière
  • Yu Shijie : le mari de Yi Mingli

Citations :

  • Dans un couple, il ne faut pas se montrer trop exigeant, sinon c’est l’échec assuré.
  • Pour la paix des ménages, on doit s’accommoder des mensonges 
  • Mon premier amour n’avait duré qu’une seule nuit, de sept heure du soir à neuf heure du matin, soit quatorze heures en tout. Mais quatorze heures d’une romance onirique et d’une passion enflammée, cela suffit amplement. Rien que pour quatorze heures d’une telle intensité, la vie vaut la peine d’être vécue.

Divers:

  • Titre original : Kanmainiang, 2001,
  • Editeur : Actes SUd , Babel 2008
  • Traducteur:Shao BAOQING, Angel PINO
  • Note :: ***** (4/5)
Publicités

Laisser un commentaire, un avis

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s